Recently completed:

- Audiovisual translation

Europeans' Stories: Poland's Recovery from Storm Boris (Euronews, Oct 2024)

Europeans' Stories: Forever Chemicals  (Euronews, Oct 2024)  

- Book translation

The Dialectical Behavior Therapy Skills Workbook  (revised 2nd edition, 2024)

Motivational Interviewing: Helping People Change and Grow  (4th edition, William R. Miller & Stephen Rollnick, Guilford Press, 2023)

In progress:

Couples Therapy (Seasons 1-4, starring Dr Orna Guralnik, 2019-2024)

Okura: Cold Case Investigation (Season 1, 10 episodes, starring Takashi Sorimachi, 2024)

Psycho-Oncology in Palliative and End of Life Care (Oxford University Press, 2024)